|

Em
operações militares, procure uma vitória rápida. Com o
prosseguimento das ações... |
Você
deverá ser tão rápido quanto o vento forte, ao entrar em ação... |
Aquele
que ocupa o campo de batalha por primeiro ... |

O
máximo da excelência...
|

Um
general que desconhece a intenção dos príncipes vizinhos... |
|

Conheça
o inimigo e a si mesmo... |

Se
um soberano e seu comandante obtêm a vitória sempre que entram em ação...
|

Quando
não há nenhuma chance de vitória...
|
 Se
um general ataca com confiança é porque sabe que o inimigo não pode se
defender...
|

...o
seu potencial é como um arco, completamente esticado...
|
|
Se
o inimigo
for
orgulhoso...
|

Se
você descobrir o ponto fraco do oponente, você tem que afetá-lo com
rapidez...
|
 se
o comandante deseja que o inimigo se movimente...
|

Um
chefe que está bem instruído...
|

Se
um comandante avança sem buscar a fama pessoal...
|
|

Aqui
estão alguns princípios das manobras militares...
|

O
chefe habilidoso nunca se depara...
|

Durante
uma guerra, o general deve adotar táticas...
|

Assim,
a lei para usar as tropas é:...
|

Os
princípios gerais para se fazer guerra em um território inimigo são os
seguintes:...
|